39 ratings
[Spanish] House Map Markers by Smakit
Rate  
Favorite
Favorited
Unfavorite
Category: Miscellaneous
File Size:
Posted:
Updated:
0.031 MB
Feb 9, 2012 @ 1:42pm
Feb 10, 2012 @ 8:22am
2 change notes ( view )
Description
[Spanish] Simply adds map markers to be discovered for the 5 cities where homes can be purchased (Markarth, Riften, Solitude, Windhelm, Whiterun).

The names are in Spanish, thanks to the contributions of Deadpool.

Also available in English, German, Polish, French, Italian, and Russian.

NOTE: Some people are getting the markers working, but house names are in English. I've had people remove all other mods but mine, and the doors seem to retain their proper names. I don't know if this is due to another mod causing the issue or some very strange conflict or load order, but note that this mod doesn't change cell names - it only adds the map markers with Spanish translations.

Should go without saying, but make sure to only have one language version of this mod installed at a time.

For those who prefer the Nexus:
http://skyrim.nexusmods.com/downloads/file.php?id=8348
14 Comments
< >
Dranin Dec 22 @ 1:35pm 
Ya era hora de tener algo así... ODIO ir a una ciudad y tener que visitarla entera para llegar a casa cuando otros sitios menos importantes y/o transitados sí aparecen.
Sr. Migantus Jul 17, 2013 @ 2:26am 
Gracias
smokekills Jan 1, 2013 @ 2:31am 
Muchas muchas gracias.
canooeer82 Aug 12, 2012 @ 9:26am 
I tried everything people advised. Nothing worked. Finally I found some language files on a Spanish site and copied them into my Skyrim folder. I now play the game 50-50 English-Spanish. People still talk in English, but the interface/ items/ etc. is Spanish and I get Spanish subtitles. It is even better than pure Spanish for me since I am not a native Speaker. Thanks anyway. Role playing games are a good means to facilitate the study of languages.
Smakit  [author] Aug 7, 2012 @ 1:01pm 
@canooer82

What worked for me was simply the settings. Right clicking skyrim in the library, then pick properties. Click the language tab, then pick your langauge.

Note it will basically reinstall the voice/text files, so it will take a little time, and switching back makes it reinstall the others (instead of keeping them for fast switching) as far as I remember, so if you are going to go back and forth something to remember.

That seemed to work fine for me. If that doesn't work, I'm not sure.
canooeer82 Aug 5, 2012 @ 10:51pm 
Good Morning. Is it somehow possible to change the language of the game to Spanish via using a mod? I have been trying to install the game in Spanish, I changed Steam settings etc. but it does not work for the game.
baator Feb 17, 2012 @ 2:45am 
Gracias, alegra la vista el ver algo de este mundo en cristiano como decimos por aqui x-D
Gardion Feb 16, 2012 @ 9:03am 
Gracias por la traducción!!!
yavadan Feb 16, 2012 @ 2:45am 
gracias
Oni Feb 11, 2012 @ 7:42am 
Gracias