Aliens: Colonial Marines

Aliens: Colonial Marines

Not enough ratings
Смена языка на английский ( Англофикатор )
By toxik
Как сменить язык игры на английский полностью или как изменить только озвучку.
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Здрастите
Доброго времени суток! Если кто-то из вас, как и я, по ошибке купил эту игру думая, что в ней будет поддержка оригинального английского языка и теперь вас трясет от невозможности сменить язык с русского на английский, то этот гайд для вас!
Я несколько часов мучился, подменял файлы по всякому, кидал английские файлы в папки с русскими и это помогало - всё становилось на английском, НО в катсценах всё-равно была русская озвучка. В итоге решение оказалось более простым чем казалось - нужно просто удалить русские файлы.

P.S. - Если хотите сделать только английскую озвучку, то мотайте в конец гайда.
Шаг 1
Заходим в корневую папку игры. Если вдруг по какой-то причине не знаете как это сделать, то в библиотеке ваших игр жмите правой кнопкой на игру, потом Properties (Свойства, если у вас стим на русском), затем Local files (Локальные файлы) и клацаете Browse local files (Посмотреть локальные файлы).
Шаг 2
Открываем папку Engine, потом Localization и в ней удаляем папку RUS.
Шаг 3
Возвращаемся в корневую папку и теперь открываем папки PecanGame, потом Localization, и там тоже удаляем папку RUS.
Шаг 4
Включаем игру и радуемся :)
Смена только озвучки
К сожалению изменится озвучка только в игре, в катсценах всё ещё будут говорить по-русски, как это обойти я увы не понял :(

Если вы хотите сделать английскую озвучку и русский текст в игре, то вот что вам нужно сделать:
Топаете в Пуск->Документы->my games->Aliens Colonial Marines->PecanGame->Config там открываете файл PecanEngine.ini блокнотом. В нем нажимаете CTRL+F и вставляете туда вот это - WwiseLanguageEquivalent_RUS=Russian . И жмете Enter.
Найденную строчку заменяете на WwiseLanguageEquivalent_RUS=English(US) .
Закрываете этот файл с сохранением. Ну и можете идти играть в игру радуясь, но немного плача на катсценах :(
That's all folks!
6 Comments
Martin Heidegger Oct 23, 2021 @ 4:30am 
Смеюсь с русачков, которые не понимают почему люди не хотят играть на их языке. За гайд спасибо
☭Marxist-Leninist☭ Feb 1, 2021 @ 11:28pm 
Нахуя а главное зачем?
DeltaTwoZero Jul 16, 2016 @ 4:11am 
Долго объясняешь как кат-сцены обойти.
Captain Stubin Jul 9, 2016 @ 6:56am 
Обьясню потом как кат сцены сделать
Haemorrhage Aug 10, 2015 @ 1:01pm 
Good
nikonov2017 Aug 5, 2015 @ 2:44pm 
COOL