Fallout

Fallout

1,264 ratings
Fallout 1 Русификация
By zhypen and 1 collaborators
Русификация игры Fallout 1 разными методами + High Resolution Patch
 
Rate  
Favorite
Favorited
Unfavorite
Русификатор 1C для последнего обновления игры (текст+озвучка)


При установке выбираете путь с игрой в стиме, например:
D:\Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common

Руссификатор RT для первой части Fallout в версии от 1С, который ставится на обновлённую Steam-версию игры. Отличается она тем, что издаёт её уже Bethesda, и в игру встроена модификация, добавляющая широкоформатные разрешения экрана.

Originally posted by Цитрон:
У ВСЕХ У КОГО НЕ РАБОТАЕТ РУСИФИКАТОР
Когда будете устанавливать русик указывайте такой путь
D:\Steam\SteamApps\common\ тоесть просто в папку common а не в саму папку с игрой и соглашайтесь со всем

Скачать с google диск.
Зеркало с Яндекс.Диск:(убрать пробел перед точкой)
https://yadi .sk/d/Hm-Sac4FxQAEc

Русификатор от Фаргус (только текст)

















Распаковываем архив. Далее папку data переносим в папку с игрой, например
D:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Fallout
Соглашаемся на замену файлов.
Внимание: в настройках включите субтитры, чтобы в видео показывался текст.
Минусы: переведены не все надписи на интерфейсе.

Скачать с google диск.
Зеркало с Яндекс.Диск:(убрать пробел перед точкой)
https://yadi .sk/d/0zuW6zNckvwLn

Скриншоты:


Русификатор от 1C
Не актуально. Смотри выше "Русификатор 1C для последнего обновления игры"

Также извлекаем и переносим папку data в C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Fallout

Внимание: в настройках включите субтитры, чтобы в видео показывался текст.

Минусы: переведены не все надписи на интерфейсе.

High Resolution Patch (уже вшит в игру с последним обновлением)
уже вшит в игру с последним обновлением

Графическая модификация позволяющая запустить старичок Fallout в высоком разрешении.

Установка:
Скачиваем нобходимые файлы это:



1) Извлекаем из архива fallup-1.2.1-EN-RC патч и всё содержимое переносим с заменой по пути C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Fallout.
2) Запускаем Fallout1_High_Resolution_Patch_3.06, и извлекаем в папку с игрой C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Fallout. Появятся несколько новых файлов и в частности файл f1_res_patcher запускаем его и соглашаемся на установку мода.

Теперь в игре появилась новая выпадающая меню, в которой по желанию настраивайте HD mod.

Скриншоты:

http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=152226965
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=152226897
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=152233829
Другие полезные руководства
< >
215 Comments
Slimer Nov 3 @ 2:24am 
Нет ли перевода получше?
Mr. Orange Oct 30 @ 3:48am 
pavelleathol, сделал как ты и русик заработал, поэтому предаю тебе огромную благодарочку
pavelleathol Oct 25 @ 2:14am 
По ходу кривой установочник, он не туда выгружает файлы. Чтобы все работало:
1) Устанавливайте руссификатор в любую пустую папку
2) Потом из неё, из папки DATA копируйте файлы в папку DATA, которая в директория игры с заменой файлов.
3) Папку PREMADE и файлы COLOR.PAL, FONT0, FONT1, FONT2... и т.д. закидывайте ещё и в корневую папку игры потому, что у меня и папка эта и эти файлы были в корневой.
Экзешники я не заменял потому, что в первый раз я просто заменил все файлы и текст в игре был гребаными иероглифами.
Не знаю на сколько я правильно нашаманил, но все заработало.
Vambrail Oct 23 @ 11:41am 
Не работает и всё тут,куда я его только не устанавливал - всё равно английский(
pavelleathol Oct 21 @ 2:04pm 
Не работает руссификатор. Что в common его заталкиваю, что в папку с игрой.
ace_rusya Oct 2 @ 8:32am 
Вот я дурень. По умолчанию в пути прописан program files, всё пытался туда установить. А стим то в program files (x86)... Спасибо за русик
1exei Oct 2 @ 8:00am 
У меня заработало только при установке в папку с игрой, т.е.: \Steam\SteamApps\common\Fallout
SaintsFtol Oct 2 @ 12:52am 
что в папку с фолычем устанавливаю,что в коммон,все равно анлгийский
all random or femdom Oct 1 @ 10:48am 
устанавливайте тупо в папку с игрой у кого не робит steam\steamapps\common\Fallout
Space Cat Oct 1 @ 6:52am 
ни так - D:\Steam\SteamApps\common\ ни так - D:\Steam\SteamApps\common\Fallout\ не бачит, язык все равно инглиш