407 ratings
Alphabets, Numbers & Tetrominos
By Ash'
Simple guide for FEZ.

v 1.1.1
FR ver.
Bienvenue dans ce guide
Grace à ce petit guide, vous aurez de quoi décoder toutes les enigmes de FEZ.

L'alphabet :

Notes Importantes
- Lecture : du haut à droite vers le bas à gauche.
- Les textes sont en anglais et vous donnent de simple indication ou des indices pour résoudre les énigmes.

Les Nombres :

Notes Importantes
- Certains nombres ont plusieurs symboles.

Les Tétrominos :

Notes Importantes
- Lecture horizontale : de la gauche vers la droite.
- Lecture verticale : du haut vers le bas.
- LT = gachette gauche. RT = gachette droite. A = Saut.

Joueurs au Clavier (merci à inb4ohnoes)
- D = gachette gauche. A = gachette droite. Barre espace = Saut.

/!\ Parfois vous devez faire pivoter les tetrominos de 90° /!\

N'hésitez pas à utiliser ce guide en jeu pour déchiffrer les énigmes de FEZ.
Si ce guide vous plaît : notez, commentez et partagez.

EN ver.
With this little guide, you will have the foundation to decode all the FEZ's puzzles.

Alphabet :

Important Notes
- Reading begins from the top right then goes down from there.
- Decoded texts can give you clues to solve puzzles or simple indications.

Numbers :

Important Notes
- Some numbers have several symbols.

Tetrominos :

Important Notes
- Horizontal reading : from left to right.
- Vertical reading : from top to bottom.
- LT = Left Trigger. RT = Right Trigger. A = Jump.

Keyboard (thanks to inb4ohnoes)
- A = Left Trigger. D = Right Trigger. Spacebar = Jump.

/!\ Sometimes you need to rotate tetrominos 90° /!\

Feel free to use this guide to decipher the puzzles. If you like this guide : thumb up, comment and share.

< >
Montyggdrasil Jul 3 @ 8:30pm 
How would you even be able to figure this out?
scawsome Aug 28, 2016 @ 3:57pm 
GusLightYear: The alphabet can be learned near one of the purple totems, where a fox is jumping over a dog, (Hinting at the famous english sentance)
The Numerical system can be learned in a classroom in one of the apartment complexes
The Tetromino reading system can also be learned in a classroom in one of the apartment complexes.
(What the Tetronimos translate to can be learned in a bonus room)
If you want more specific information, I could find specific locations.
GusLightYear Feb 1, 2016 @ 1:14pm 
I would like to know if there is any possibility to achieve that information during the game.
Btw, excellent work, very usefull.
aseed.comics Nov 16, 2015 @ 2:57am 
Nice work! I tried to figure it out myself but it's quite impossible for somone who is not native english.. I didn't know the sentence "The quick brown fox jumps over the lazy dog"..
Ash'  [author] Nov 14, 2015 @ 5:34am 
Corrected. Thanks ^^
LanceB98 Nov 13, 2015 @ 6:57pm 
It looks like you wrote down inb4ohnoes's keyboard tetromino codes wrong; Left Trigger cooresponds to A, and Right Trigger cooresponds to D.
2 mormons riding bikes Jun 21, 2015 @ 9:35am 
was really good at pointing me in the right direction, i do have the artifact but that is extraordanarly vaugeand dosent show one of the characters
TindieDBTeam Jun 14, 2015 @ 12:35pm 
Merci! Thanks!
Saporen Nov 20, 2014 @ 8:23am 
I may now make my friends think I am insane. >:D
Plasmyte Aug 29, 2014 @ 3:55pm 
The people in that last area talk weird, one literally said ''Thhee'' instead of ''The''