하트 캐치 프리큐어 한국 본사입니다. 환영해요 ^ㅁ^ / Welcome to the HeartCatch Precure! Korea Central! :)

하트 캐치 프리큐어란? / What is the HeartCatch Precure? (본사 내용 번역)

전작 "프레시 프리큐어!"에서 설정이나 등장 인물을 바꾼 새로운 시리즈. 초기 멤버가 2 명 구성이고 변신 때에 요정의 힘을 필요로 하는 것은 "두 사람은 프리큐어 Splash Star '이후로 처음이다. 그러나 프리큐어 설정 자체는 "Yes! 프리큐어 5"에 가깝다. 처음부터 수수께끼의 프리큐어의 존재를 암시하거나 한때 프리큐어였던 인물의 등장, 그리고 변신 아이템을 주로 사용되었던 휴대 전화 타입에서 향수로 변경하는 등 새로운 시도도 많이 포함되어 있다.

기자 회견에서 요​​시다 프로듀서는 프리큐어가 두 사람이였던 원점 회귀를 의식하고 생각을 밝혔다. 본작에서는 소녀들이 좋아할 만한 꽃과 패션을 도입한 의도도 보였다. 또한 각 이야기에 등장하는 꽃의 꽃말을 소개하는 장면도 포함되어있다.

기획진은 전작과 거의 마찬가지이고 토에이의 프로듀서도 우메자와가 맡게되었다. 캐스팅이나 음악 면에서도 첫 참가자와 경험자가 뒤섞인 구성으로 되어 있다.

본작의 시리즈 디렉터는 "Yes! 프리큐어 5" 시리즈의 극장판, 두 작품에서 감독을 맡은 경험이 있는 나가미네 타츠야씨를 기용. 음악은 전작에 이어 타카나시가 담당하고, 타카나시가 작곡한 전작의 음악에 한 악곡을 유용하는 방법으로 재개했다. ED의 CG 기술은 본작에도 계승되었기 때문에 댄스 안무를 마에다 켄씨가 연임했다. 주제가는 오프닝 테마 시리즈로는 처음으로 참가하는 이케다 아야씨를 기용, 엔딩 테마는 프리큐어 5 시리즈의 오프닝을 담당하고 있던 쿠도 마유씨가 일년 만에 담당한다.

캐릭터 디자인에는 마고 요시히코가, 시리즈 구성에는 야마다 타카시가 배치되었다. 두 사람은 프리큐어 시리즈로는 처음 참가하여 "오쟈마녀 도레미 (꼬마마법사 레미)"시리즈 이후 메인 스탭으로 7년 만에 동시간대 작품에 이용된다. "오쟈마녀 도레미" 시리즈의 직원을 합류시킨 것은 본작의 시리즈 디렉터의 나가 미네씨의 취향을 존중했기 때문이다. "현재 도레미를 모르는 지금의 어린이들 에게도 프리큐어에도 신선한 바람이 될 것이다"라고 말한 바도 있다.

지금 시리즈에서의 적들이 만들어내는 괴물은 인간의 "마음"의 부정적인 부분에서 태어난다는 설정이 되어 있으며, 각 화의 이야기는 인간의 감정을 취급하는 것이 주로 되어있다. "하트 캐치 프리큐어!"의 제목의 의미도 "아이들의 마음을 캐치하는 것"과 "마음의 소중함을 깨달아야 한다" 이 두 가지 의미에서 명명되었다.

메인 캐릭터의 담당 성우는 프리큐어에 처음 참가하게 되는 미즈키 나나씨를 제외하고 미즈사와 씨, 카와다 타에코씨들은 과거의 프리큐어 시리즈에서 목소리를 맞춘 경험이 있다. 미즈키씨와 미즈사와씨는 기본 프리큐어 역에 정해진 것을 기뻐한다고 코멘트를 한 적이 있다.

Please Use to the Google Translation, Sorry :(

----------------------------------------------------------------------

환영해요 ^^ 하트 캐치 프리큐어 한국 본사에 오신 분들 ^^

이 그룹은 어느 활동을 하든 상관 없는 장소입니다.

프리큐어 외에 다른 활동을 제제하지도 않아요.

자유롭게 활동 하십시요!! ^▽^ /

Hello? Welcome to the HeartCatch Precure! Korea Central :)

This group is a place that does not matter what the activity.

In addition to these Pretty Cure and other activities is fine.

Make free activities! ^ ▽ ^