Yaklaşık iki hafta sonra sizlere, özellikle Team Fortress 2 oyuncularına güzel haberler vermek istiyoruz. Tabi diğer oyunlar için de birtakım hoş haberlerimiz yok değil. Lütfen okumaya devam ediniz.
BuharTR olarak, bir kez daha Türk oyun topluluğu için güzel bir haberle karşınızdayız. Yaklaşık 1 yıldır resmî çevirilerini yaptığımız Valve hizmetlerine ve oyunlarına bir yenisi daha ekleniyor: DotA 2! Daha önce Valve oyunlarının çe... More
Bildiğiniz gibi şu anda Portal 2 çevirisi ile meşgulüz. Bir yandan da çevirilen oyunlardaki Türkçe karakter hatalarını en aza indirmek için Valve ile iletişimimizi sürdürmekteyiz.
Uzun zamandır peşini kovaladığımız ama ne yazık ki önceden erişimi sağlayamadığımız Portal 2 oyununun çevirisine, oyunun Steam'de yayınlanmasının ardından başladığımızı sizlere bildirmekten mutluluk duyuyoruz. Steam Çeviri Sunucus... More
Merhaba arkadaşlar, her şeyden önce destekleriniz için sizlere çok teşekkür ediyoruz. BuharTR ekibi olarak bizlerden uzun zamandır haber alamadığınızın farkındayız ve bu konuda bir açıklama yapma gereği duyuyoruz. Lütfen okumaya devam ed... More
Sizin desteklerinizle iki yıldır varlığını sürdüren BuharTR oluşumu, önüne koyduğu hedeflerin başında gelen Türkçe Steam projesini 11 Ocak'ta resmen gerçekleştirdi. O tarihten bu yana bizden aldığınız... More
Bildiğiniz üzere geçen hafta Steam Beta güncellemesi Türkçe dil desteğini beraberinde getirmişti. Her ne kadar çok fazla hataları olsa da bu güzel bir gelişmeydi. Geçen haftadan bu yana aralıksız çalışt... More
Bugün büyük bir gün. İki yıl süren çabalarımızın sonucuna bir adım daha yaklaştık. Steam beta güncellemesiyle birlikte Steam Türkçe oluyor. Bu tarihi olaya şahitlik etmek için Steam'in Steam menüsünden Settings'e tıklayın. Ardından ... More
