I can't get the dragon tamed. I've watched a video to see if I did something wrong, but I didn't. I've even been goling through the quest twice - and as others who have done this quest line will know, it is quite lengthy - thinking starting over might help the issue, but it hasn't.
Is this a known bug? If so, does anybody have some advice?