Not sure if this is a common problem, but for some reason whenever I fast travel it just changes the time of day and I go nowhere. And If I try to leave the building I'm in, it does the same thing. Change the time of day but I can't go anywhere.
I'm trapped in this building and can't leave. If I load one of my previous saves it does the same thing.