Instalar o Steam
Iniciar sessão
|
Idioma
简体中文 (Chinês Simplificado)
繁體中文 (Chinês Tradicional)
日本語 (Japonês)
한국어 (Coreano)
ไทย (Tailandês)
Български (Búlgaro)
Čeština (Checo)
Dansk (Dinamarquês)
Deutsch (Alemão)
English (Inglês)
Español-España (Espanhol de Espanha)
Español-Latinoamérica (Espanhol da América Latina)
Ελληνικά (Grego)
Français (Francês)
Italiano (Italiano)
Bahasa Indonesia (Indonésio)
Magyar (Húngaro)
Nederlands (Holandês)
Norsk (Norueguês)
Polski (Polaco)
Português (Brasil)
Română (Romeno)
Русский (Russo)
Suomi (Finlandês)
Svenska (Sueco)
Türkçe (Turco)
Tiếng Việt (Vietnamita)
Українська (Ucraniano)
Relatar problema de tradução
У меня кстати тоже реалтек, и нормально всё.
Что за чип? Просто у меня Realtek ALC1150 (Azalia), и с ней всё в порядке в портале с озвучкой. Хотя я сейчас не проверял, может и патчами поломали... Если так, то пофиксят. Если из-за звуковухи - попробуй дрова слить новые с сайта реалтека (а НЕ производителя материнки, там всегда устаревшие).
Других изданий не бывает. ВСЕ лицензионные пека (а портал2 ещё и пс3 стимовский) игры от Вальв - стимовские с активацией. Будешь трепаться про перратки - получишь бан на форуме. И да (пииираатка считается недопустимым словом на форуме, напиши без ошибок)
Проблема в самой игре. Возможно файл озвучки просто поломался. Я отписался в техподдержку, посмотрю что они сделают.
Как ломать им - так это легко, а как исправлять потом - так сразу "Valve Time". И ведь даже исходников нету, чтобы самому исправить. =(