Store Page
Dear Esther: Landmark Edition
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Dear Esther: Landmark Edition

Store Page
View Stats:
Global Achievements
CPDM SoKa BR Jun 3, 2017 @ 6:00pm
Como instalo a tradução para português Brasileiro?
Como instalo a tradução para português Brasileiro?
(How do I install the Brazilian Portuguese translation?)
< >
Showing 1-8 of 8 comments
O Trovador Apr 23, 2020 @ 10:33am 
Infelizmente ainda não existe uma tradução do Landmark Edition.

Existem duas traduções para português da edição anterior, mas ela não está mais a venda.

Eu até me disponibilizaria a traduzir o jogo, mas não entendo patavinas de programação.
Last edited by O Trovador; Apr 23, 2020 @ 10:52am
#1
HSete Sep 7, 2020 @ 5:27pm 
Originally posted by CPDM SoKa BR:
Como instalo a tradução para português Brasileiro?
(How do I install the Brazilian Portuguese translation?)

Eu fiz a adaptação para a nova versão (apenas as legendas da história)...

Basta baixar e extrair a pasta "DearEsther_Data" dentro da pasta do jogo.

Download: Google Drive[drive.google.com]

Last edited by HSete; Apr 8, 2022 @ 3:43pm
#2
Guilherme Oct 29, 2020 @ 4:02pm 
Oi. Qual arquivo eu preciso substituir exatamente? Não esta dando certo.
#3
HSete Dec 6, 2020 @ 10:09am 
Originally posted by Guilherme:
Oi. Qual arquivo eu preciso substituir exatamente? Não esta dando certo.

Basta você acessar a pasta do jogo e extrair a pasta "DearEsther_Data" (é a única pasta que vai aparecer ao abrir o arquivo .zip) e aceitar as substituições.

OBS: Não respondi antes por não ter sido marcado na sua pergunta.
#4
Guilherme Dec 6, 2020 @ 10:12am 
Originally posted by Sete:
Originally posted by Guilherme:
Oi. Qual arquivo eu preciso substituir exatamente? Não esta dando certo.

Basta você acessar a pasta do jogo e extrair a pasta "DearEsther_Data" (é a única pasta que vai aparecer ao abrir o arquivo .zip) e aceitar as substituições.

OBS: Não respondi antes por não ter sido marcado na sua pergunta.
Obrigado!
#5
Grilex Jan 4, 2021 @ 4:40pm 
Originally posted by Sete:
Originally posted by CPDM SoKa BR:
Como instalo a tradução para português Brasileiro?
(How do I install the Brazilian Portuguese translation?)

Eu fiz a adaptação para a nova versão (apenas as legendas da história)...

Basta baixar e extrair a pasta "DearEsther_Data" dentro da pasta do jogo.

www . mediafire . com/file/eq33fq0uvlunrde

** REMOVA OS ESPAÇOS DO LINK ACIMA **


Valeu, meu chapa. Vou comprar o jogo hoje só porque você fez essa adaptação.
#6
HSete Feb 17, 2022 @ 4:50am 
Estou revivendo essa postagem para avisar que fiz um guia de como traduzir as legendas do jogo.

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2753591869
Last edited by HSete; Feb 17, 2022 @ 4:50am
#7
TI0CL Feb 19, 2022 @ 2:14pm 
Tradução de Dear Esther Landmark Edition
Feito a partir dos arquivos originais do jogo Steam.

Postei aqui https://steamcommunity.com/app/520720/discussions/0/3187989286468125140/
#8
< >
Showing 1-8 of 8 comments
Per page: 1530 50

Dear Esther: Landmark Edition > General Discussions > Topic Details
Date Posted: Jun 3, 2017 @ 6:00pm
Posts: 8

Discussions Rules and Guidelines