Syberia > Yleiset keskustelut > Aiheen tiedot
JakSpoon 27. joulu, 2012 3.30
Italian version?
The "GOG" version of the game is also the Italian version; why the version of steam is "only" in English? :(
it's could add a translation in Italian?
Näytetään 1-8 / 8 kommentista
< >
Krannus 17. tammi, 2013 6.32 
Samareth 8. maalis, 2013 4.22 
Yes, but it's only subs.
The Game is in: ENG, GER, SPA, FRA. Why not Italian?!
JakSpoon 10. maalis, 2013 8.21 
Tempo fa' su un sito avevo trovato la patch per aggiungere la localizzazione completa in Italiano al gioco... sia testo che audio... :( ma adesso quel sito sembra sparito... e che cavolo!!
Samareth 10. maalis, 2013 16.49 
The Black Hole fra l'altro per il secondo capitolo fornisce la conversione completa.
Solo il primo è scandalosamente lasciato così.
JakSpoon 11. maalis, 2013 0.56 
Infatti... anche io avevo cercato prima sul sito The Black Hole che è davvero completo, ma chissà perché la traduzione COMPLETA di Syberia non è presente... mistero!
Poncherello 26. kesä, 2013 7.17 
Io dovrei avere la conversione in italiano, audio e testi, ma i documenti restano in inglese...
Invocatore Elementale 26. kesä, 2013 8.15 
qui le traduzioni in italiano per Syberia 1 e 2 di steam:
http://www.pizzul.net/software/category/1-games/page/2/
JakSpoon 28. kesä, 2013 1.34 
Invocatore Elementale lähetti viestin:
qui le traduzioni in italiano per Syberia 1 e 2 di steam:
http://www.pizzul.net/software/category/1-games/page/2/

Grazie mille.... era da tanto che la cercavo!!!! ;)
Näytetään 1-8 / 8 kommentista
< >
Sivua kohden: 15 30 50