Deutsche Übersetzung startet nun! :: Youtubers Life Общие обсуждения

Страница в магазине

Youtubers Life

Все Обсуждения Скриншоты Иллюстрации Трансляции Видео Новости Руководства Обзоры

Youtubers Life > Общие обсуждения > Подробности темы

Thrax

19 мая. 2016 г. в 13:12

Deutsche Übersetzung startet nun!

Ich bin gerade dabei das Spiel zu übersetzen. Wer mir hilfen möchte, kann gerne die Datein vom gestickten Post herunterladen und mitübersetzen! Ich werde jeden Tag meine Datei als Excel datei hochladen. Ihr könnt es gerne downloaden und diese Verbessern und erweitern und gerne mir zukommen lassen, indem ihr einfach einen Downloadlink postet oder mich privat anschreibt!

Отредактировано Thrax; 19 мая. 2016 г. в 13:27

< >

Сообщения 1–15 из 18

Skynax

19 мая. 2016 г. в 13:34

hey nimm mal meine anfrage an , wir übersetzen auch könnten uns zam tun haben schon einiges übersetzt und sind über ts

Thrax

19 мая. 2016 г. в 13:47

Für heute hab ich schonmal Grob die ersten 50 Übersetzt.
https://www.dropbox.com/s/c5ye5s9clyig8cg/Youtubers%20Life%20-%20English%20v.0.7.3.ods?dl=0
Bis morgen!

Thrax

20 мая. 2016 г. в 3:05

#Statusupdate. Zum jetzigen Zeitpunk habe ich schon knapp 900 Spalten übersetzt, das entspricht ca. 1/3 aller.

Gunnare

20 мая. 2016 г. в 5:11

Super Arbeit ,Danke find ich echt super
wenn ihr es Übersetzt habt kauf ich mir es :)

Emtyra *:･ﾟ✧ имеет Youtubers Life

20 мая. 2016 г. в 5:21

Würde auch gerne helfen, weiß aber nicht bis zu welchem Punkt du es schon übersetzt hast.

Thrax

20 мая. 2016 г. в 5:22

Du kannst mich ja mal adden, dann schreibe ichs dir und kann dir die datei schicken

Skynax

20 мая. 2016 г. в 10:58

Nehm doch mal wenn du willst die fa an von mir wenn du helfen willst beim übersetzen von Youtubers life

Harry

20 мая. 2016 г. в 12:13

geile arbeit was ihr macht. schätze ich voll.

Taiwendo 20 мая. 2016 г. в 12:24

Wir haben es jetzt schon zu 68% Fertig. Weitere Infos folgen in einem Separaten thread.

Harry

20 мая. 2016 г. в 12:26

ok ich danke wirklich noch mal.

#10

Harry

20 мая. 2016 г. в 13:04

Автор сообщения: TaiWenDo
Wir haben es jetzt schon zu 68% Fertig. Weitere Infos folgen in einem Separaten thread.

verlinkt ihr das neue threa dann ?

#11

Thrax

20 мая. 2016 г. в 13:06

Klaro, machen wir!

#12

Skynax

20 мая. 2016 г. в 15:26

74% schon Übersetzt ...... Ein Release der Deutschen Übersetzung können wir noch nicht festlegen aber hoffen das es bis zum ende dieses Wochenende Fertig ist ....... wenn noch jemand Helfen will umso schneller ist alles Fertig .

#13