Krater > General Discussions > Topic Details
Linientreu Sep 5, 2012 @ 6:03am
language
yesterday i buyed krater and i like this game. i saw a german release is in work. how can i play the steam version in german language when the german version is ready?
Showing 1-11 of 11 comments
< >
kosenkoff Sep 5, 2012 @ 12:02pm 
I bought the game a month ago and has already played the game,
but Russian version did not add
:(
Ossisaverni Sep 6, 2012 @ 8:30am 
A dev answer me in the forums, that only english language will be available at release.

But that one month later, more or less, more languages was going to be availables for the game (i asked for spanish btw).

And I'm waiting yet to see any more languages availables for the game a pair of months after the game come out.
Twinks Sep 10, 2012 @ 8:15am 
I think they will in time realese languages for world but it will take time that they work constantly on multiplayer i think =/
RattleSnake Sep 10, 2012 @ 10:18am 
Does anybody know how conversations have been made in this game? will I be able to listen the NPC's speech complitly and than push next button to get next sentence or it will happen automaticaly?
Frag-ile Sep 11, 2012 @ 9:10am 
Originally posted by core-1984:
Does anybody know how conversations have been made in this game? will I be able to listen the NPC's speech complitly and than push next button to get next sentence or it will happen automaticaly?

There isn't that much voice acting. But no dialoges continues automaticly, it is always advanced by player interaction.
Fatshark_rbm  [developer] Sep 28, 2012 @ 7:11am 
New post at Kratergame.com gives some updates on when new languages are to be expected. We are very much in the hand of publishers here, but we are on them to get them to get the translations done.
Lord CraK Jan 3, 2013 @ 5:27pm 
I want this game in Spanish please!
Fatshark_rbm  [developer] Jan 4, 2013 @ 1:11am 
Well, the sad story is that we won't get any help from the publisher in getting a Spanish translation done for the game. We either have to solve it with a translator firm oursleves or rely on the community for it (much as the Brazilian Portuguese version is done). If there is anyone out there who use to make spanish mods of rpg´s who are interested in helping us out - please contact me (robert@fatshark.se) to discuss the details of such a venture.
matiasm15 Jan 14, 2013 @ 6:54pm 
Yo compre hoy el juego en GMG. Seria genial que alguien ayudara a hacer una traducción al español. Lamentablemente mis conocimientos de ingles son limitados.

(In English)
Today I bought the game on GMG. It would be great if someone help make a Spanish translation. Unfortunately my knowledge of English is limited.
Pier-Luc Duchaine Jan 17, 2013 @ 5:46am 
Would love to have a default language for missing translation (fallback language) in french, it's hard to do anything as there is a lot of blank button http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=120949990
[Fatshark]LiVam  [developer] Jan 17, 2013 @ 7:48am 
Hello Pier-Luc Duchaine,

We've looked in to this and will have it fixed as soon as possible :)

Thanks,
LiVam - Fatshark QA
Showing 1-11 of 11 comments
< >
Per page: 15 30 50
Date Posted: Sep 5, 2012 @ 6:03am
Posts: 11