Войти
|
язык
Български (Болгарский)
čeština (Чешский)
Dansk (Датский)
Nederlands (Голландский)
English (Английский)
Suomi (Финский)
Français (Французский)
Deutsch (Немецкий)
Ελληνικά (Греческий)
Magyar (Венгерский)
Italiano (Итальянский)
日本語 (Японский)
한국어 (Корейский)
Norsk (Норвежский)
Polski (Польский)
Português (Португальский)
Português-Brasil (Бразильский португальский)
Română (Румынский)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Español (Испанский)
Svenska (Шведский)
繁體中文 (Традиционный китайский)
ไทย (Тайский)
Türkçe (Турецкий)
Помогите нам перевести Steam



Oh right, there was no cursor. Not even at the menu screen.
Sam3.log goes as shows.
00:12:39 LOG: Core version: $Version: distro_Sam3_PC; SeriousSam3_Executables-OSX-Final; 173456 2012-11-29 09:47:15 @builderm01.local; OSX-Static-Final-Default$
00:12:39 LOG: Command: $
00:12:39 LOG: Initializing timer.
00:12:39 LOG: Timestamp: 2012/12/08 00:12:38
00:12:39 LOG: Binary name: Sam3
00:12:39 LOG: Binary soft path: Bin/
00:12:39 LOG: Binary hard path: /Users/Sean/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/Serious Sam 3/Bin/
00:12:39 LOG: Application directory: /Users/Sean/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/Serious Sam 3/
00:12:39 LOG: Type: Unix
00:12:39 LOG: * CPU...
00:12:39 LOG: Vendor: GenuineIntel
00:12:39 LOG: Type: 0, Family: 6, Model: 10, Stepping: 9
00:12:39 LOG: Clock: 2.29 GHz
00:12:39 LOG: Cores: 8
00:12:39 LOG: CMOV: Yes
00:12:39 LOG: SSE: Yes
00:12:39 LOG:
00:12:39 LOG: * Memory...
00:12:39 LOG: Total physical memory: 8192 MB
00:12:39 LOG: Free physical memory: 0 MB
00:12:39 LOG:
00:12:39 LOG: Loaded "/Users/Sean/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/Serious Sam 3/Bin/ScriptLua.so".
00:12:39 LOG: Loaded "/Users/Sean/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/Serious Sam 3/Bin/GameEnv_Steam.so".
00:12:39 INF: GameEnv API: Steam
00:12:39 INF: Encoded user ID = 2eb4338a:1caac446
00:12:39 LOG: Loading cvars from "$/Users/Sean/Library/Application Support/Steam/userdata/108685981/41070/local/SeriousSam3.ini".
00:12:39 TRC: Cannot assign value to cvar dbg_strMarkedDataTypes. The variable is not declared.
00:12:39 LOG: Skipped assigning to prf_strShowFPSTicker because the saved version (0) is different than the current version (2).
00:12:39 LOG: Trying to set display mode 1440x900(fullscreen)...
00:12:39 INF:
00:12:39 INF: * Desktop settings...
00:12:39 INF: Color depth: 32-bit
00:12:39 INF: Desktop resolution: 1440 x 900
00:12:39 LOG: Loaded "/Users/Sean/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/Serious Sam 3/Bin/GfxOGL.so".
00:12:40 INF:
00:12:40 INF: Gfx API: OpenGL
00:12:40 INF: Resolution: 1440 x 900
00:12:40 INF: Vendor: nVidia (0x10DE)
00:12:40 INF: Driver: NVIDIA Corporation (0x0FD5)
00:12:40 INF: Renderer: NVIDIA GeForce GT 650M OpenGL Engine
00:12:40 INF: Version: 2.1 NVIDIA-8.6.22
00:12:40 INF: Video memory size: 1024 MB
00:12:40 INF: Available for textures: 1006 MB
00:12:40 INF: Active GPU(s): 1
00:12:40 LOG: Loaded "/Users/Sean/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/Serious Sam 3/Bin/SfxOAL.so".
00:12:40 LOG: Loaded "/System/Library/Frameworks/OpenAL.framework/OpenAL".
00:12:40 TRC: EAX is not supported.
00:12:40 INF:
00:12:40 INF: Sfx API: OpenAL
00:12:40 INF: Device: Built-in Output
00:12:40 INF: Mixer frequency: 44100 Hz
00:12:40 INF: Mixer voices: 64
00:12:40 INF: Max sound sources: 30
00:12:40 INF: Max total volume: 3
00:12:40 INF: Speaker config: (unknown)
00:12:40 INF: Environment FX: not supported
00:12:40 INF:
00:12:40 LOG: Loaded "/Users/Sean/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/Serious Sam 3/Bin/SeriousSam3_Project.so".
00:12:40 LOG: Content/SeriousSam3/All_01.gro: 6414 files, signature: OFFICIAL
00:12:40 LOG: Content/SeriousSam3/All_02.gro: 5133 files, signature: OFFICIAL
00:12:40 LOG: Content/SeriousSam3/All_145562.gro: 2565 files, signature: OFFICIAL
00:12:40 LOG: Content/SeriousSam3/All_147686.gro: 835 files, signature: OFFICIAL
00:12:40 LOG: Content/SeriousSam3/All_150406.gro: 627 files, signature: OFFICIAL
00:12:40 LOG: Content/SeriousSam3/All_170136.gro: 703 files, signature: OFFICIAL
00:12:40 LOG: Content/SeriousSam3/All_173456.gro: 95 files, signature: OFFICIAL
00:12:40 LOG: Content/SeriousSam3/CachedShaders_PC.gro: 4277 files, signature: OFFICIAL
00:12:41 LOG: Loading translation tables from Content/SeriousSam3/Locales/enu/.
00:12:41 LOG: Content/SeriousSam3/Locales/enu/translation.tbl
00:12:41 LOG: Content/SeriousSam3/Locales/enu/translation_All.tbl
00:12:41 LOG: Loaded "/Users/Sean/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/Serious Sam 3/Bin/CodecAudio_Vorbis.so".
00:12:41 LOG: Module 'Bin/CodecAudio_Vorbis.module' loaded in '0.00' seconds.
00:12:41 LOG: Loaded "/Users/Sean/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/Serious Sam 3/Bin/CodecVideo_Null.so".
00:12:41 LOG: Module 'Bin/CodecVideo_Null.module' loaded in '0.00' seconds.
00:12:41 LOG: Loaded "/Users/Sean/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/Serious Sam 3/Bin/Input.so".
00:12:41 LOG: Module 'Bin/Input.module' loaded in '0.00' seconds.
00:12:41 LOG: Loaded "/Users/Sean/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/Serious Sam 3/Bin/Game.so".
00:12:41 LOG: Module 'Bin/Game.module' loaded in '0.00' seconds.
00:12:41 LOG: Loaded "/Users/Sean/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/Serious Sam 3/Bin/ProcRender.so".
00:12:41 LOG: Loaded "/Users/Sean/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/Serious Sam 3/Bin/Shaders.so".
00:12:41 LOG: Module 'Bin/Shaders.module' loaded in '0.00' seconds.
00:12:41 LOG: Module 'Bin/ProcRender.module' loaded in '0.01' seconds.
00:12:41 LOG: Module 'Bin/Shaders.module' loaded in '0.00' seconds.
00:12:41 LOG: Skipped assigning to prj_strMultiplayerSessionName because the saved version (0) is different than the current version (2).
00:12:41 LOG: Module 'Bin/SeriousSam3_Project.module' loaded in '0.63' seconds.
00:12:41 LOG: Processing file Content/SeriousSam3/Config/autoexec.cfg
00:12:41 LOG: cvarShowDiffs()
00:12:41 LOG: crm_fDensityBias = 1.05 (1)
00:12:41 LOG: crm_fDistanceBias = 1.1 (1)
00:12:41 LOG: dcl_ctMaxNewTrianglesPerFrame = 3072 (2048)
00:12:41 LOG: dcl_ctMaxTrianglesPerGroup = 6144 (4096)
00:12:41 LOG: efx_bBloomHQ = 1 (0)
00:12:41 LOG: efx_bSharpStreaks = 1 (0)
00:12:41 LOG: efx_fOcclusionBufferScale = 0.9 (0.5)
00:12:41 LOG: efx_iMaxRippleSources = 20 (10)
00:12:41 LOG: gam_bAllowArmorItems = 1 (-1)
00:12:41 LOG: gam_bAllowHealthItems = 1 (-1)
00:12:41 LOG: gam_bAllowJoinInProgress = 0 (-1)
00:12:41 LOG: gam_bAllowPowerupItems = 1 (-1)
00:12:41 LOG: gam_bAllowSeriousBombItems = 1 (-1)
00:12:41 LOG: gam_bAmmoStays = 1 (-1)
00:12:41 LOG: gam_bArmorStays = 1 (-1)
00:12:41 LOG: gam_bAutoCycleMaps = 0 (-1)
00:12:41 LOG: gam_bCustomizedDifficulty = 0 (-1)
00:12:41 LOG: gam_bExtraMPEnemies = 1 (-1)
00:12:41 LOG: gam_bFriendlyFire = 0 (-1)
00:12:41 LOG: gam_bHealthStays = 1 (-1)
00:12:41 LOG: gam_bInfiniteAmmo = 0 (-1)
00:12:41 LOG: gam_bPowerupsStay = 1 (-1)
00:12:41 LOG: gam_bRankedMatch = 0 (-1)
00:12:41 LOG: gam_bRespawnInPlace = 1 (-1)
00:12:41 LOG: gam_bWeaponsStay = 1 (-1)
00:12:41 LOG: gam_ctFragsLimit = 20 (-1)
00:12:41 LOG: gam_ctGoalsLimit = 10 (-1)
00:12:41 LOG: gam_ctMaxPlayers = 1 (-1)
00:12:41 LOG: gam_ctMinPlayers = 1 (-1)
00:12:41 LOG: gam_ctPrivateSlots = 0 (-1)
00:12:41 LOG: gam_ctRoundLimit = 10 (-1)
00:12:41 LOG: gam_ctTimeLimit = 10 (-1)
00:12:41 LOG: gam_gdDifficulty = 3 (0)
00:12:41 LOG: gam_iExtraEnemyDamagePerPlayer = 0 (-1)
00:12:41 LOG: gam_iExtraEnemyStrength = 0 (-1)
00:12:41 LOG: gam_iExtraEnemyStrengthPerPlayer = 0 (-1)
00:12:41 LOG: gam_iInvulnerableAfterSpawning = 0 (-1)
00:12:41 LOG: gfx_bLastGoodFullScreen = 1 (0)
00:12:41 LOG: gfx_iAntiAliasingSamples = 2 (4)
00:12:41 LOG: gfx_iFXAA = 3 (1)
00:12:41 LOG: gfx_pixLastGoodResHeight = 900 (480)
00:12:41 LOG: gfx_pixLastGoodResWidth = 1440 (640)
00:12:41 LOG: gfx_pixLastGoodWinHeight = 900 (480)
00:12:41 LOG: gfx_pixLastGoodWinWidth = 1440 (640)
00:12:41 LOG: gfx_pixResHeight = 900 (0)
00:12:41 LOG: gfx_pixResWidth = 1440 (0)
00:12:41 LOG: gfx_pixWinHeight = 900 (480)
00:12:41 LOG: gfx_pixWinWidth = 1440 (640)
00:12:41 LOG: men_bAllowGlowing = 0 (1)
00:12:41 LOG: men_iMaxGlows = 4 (3)
00:12:41 LOG: prj_bDebrisCastShadow = 1 (0)
00:12:41 LOG: prj_bSkippableIntroScene = 1 (0)
00:12:41 LOG: prj_ctMaxCorpses = 40 (20)
00:12:41 LOG: prj_ctMaxCorpsesCoop = 15 (8)
00:12:41 LOG: prj_ctMaxDebris = 150 (50)
00:12:41 LOG: prj_ctMaxDebrisCoop = 80 (20)
00:12:41 LOG: prj_ctMaxMovingCorpses = 8 (4)
00:12:41 LOG: prj_ctMaxMovingCorpsesCoop = 4 (2)
00:12:41 LOG: prj_ctMaxMovingDebris = 80 (50)
00:12:41 LOG: prj_ctMaxMovingDebrisCoop = 30 (20)
00:12:41 LOG: prj_fDebrisScreenSizeRatioCull = 0.0025 (0.01)
00:12:41 LOG: prj_fDebrisScreenSizeRatioCullCoop = 0.005 (0.015)
00:12:41 LOG: prj_iCPUSpeed = 3 (2)
00:12:41 LOG: prj_iFlashlightType = 3 (2)
00:12:41 LOG: prj_iGPUMemory = 3 (2)
00:12:41 LOG: prj_iGPUSpeed = 3 (2)
00:12:41 LOG: prj_smSubtitleMode_copy = 1 (2)
00:12:41 LOG: prj_strLastAutoDetectSetup = "gfx_iPixelProgramVersion=30,gfx_ctConcurrentGPUs=1,sys_iGPUVendorID=4318,sys_iCPUFamily=6,sys_iCPUMHz=2294,sys_iGPUDeviceID=4053,sys_strCPUVendor=GenuineIntel,gfx_ulVideoMemoryMB=1024," ("")
00:12:41 LOG: prt_fParticleBias = 1.1 (1)
00:12:41 LOG: ren_bGeometryInstancing = 0 (1)
00:12:41 LOG: ren_fLODBias = 0.75 (1)
00:12:41 LOG: ren_fMax3DRenderingMPix = 1.5 (0)
00:12:41 LOG: ren_fMirrorQuality = 0.75 (0.5)
00:12:41 LOG: ren_iMirrorLevelBias = 1 (0)
00:12:41 LOG: sfx_iMaxActiveSounds = 30 (25)
00:12:41 LOG: sha_bShadowTrilinearDithering = 0 (1)
00:12:41 LOG: sha_fFilledHighlightingDistance = 40 (30)
00:12:41 LOG: sha_iMaxShockwaves = 20 (8)
00:12:41 LOG: sha_iParallaxMappingQuality = 1 (2)
00:12:41 LOG: shb_bGeometryInstancing = 0 (1)
00:12:41 LOG: shb_fCascadedStepFactor = 5 (4)
00:12:41 LOG: shb_pixMaxShadowSize = 2048 (1536)
00:12:41 LOG: shb_pixShadowDensity = 64 (16)
00:12:41 LOG: snd_fVoiceCommVolume = 0.7 (1)
00:12:41 LOG: tex_iAnisotropy = 8 (4)
00:12:41 LOG: tex_pixMaxSize = 4096 (2048)
00:12:41 LOG: Processing file Content/SeriousSam3/Config/AutoDetect.lua
00:12:41 INF: AutoDetect: Hardware values unchanged, nothing to do.
00:12:43 LOG: Steam workshop sync operation finished in 0.83 seconds.
00:12:49 WRN: Some LODs were removed from model "Content/SeriousSam3/Models/Levels/Egypt/Architecture/ModernEgypt/Building_03/Building_Destroyed_03_Short_3F_RuinedEdge_01.bmf"; it could cause problems with decals!
00:12:51 WRN: Some LODs were removed from model "Content/SeriousSam3/Models/Levels/Egypt/Architecture/ModernEgypt/Tower_01/Tower.bmf"; it could cause problems with decals!
00:12:53 WRN: Some LODs were removed from model "Content/SeriousSam3/Models/Vehicles/Truck01/Truck01.bmf"; it could cause problems with decals!
00:12:56 LOG: Started loading world "Content/SeriousSam3/Levels/Menu/Intro.wld"
00:12:57 LOG: Finished loading world. (process memory: 509 MB)
00:12:57 LOG: Timestamp: 2012/12/08 00:12:57
00:12:57 INF: Started simulation on 'Content/SeriousSam3/Levels/Menu/Intro.wld' in 0.53 seconds.
00:12:57 TRC: 2 sound channels reinitialized.
00:13:04 LOG: Started loading world "Content/SeriousSam3/Levels/Menu/MenuLevel.wld"
00:13:04 LOG: Finished loading world. (process memory: 519 MB)
00:13:04 LOG: Timestamp: 2012/12/08 00:13:04
00:13:04 INF: Started simulation on 'Content/SeriousSam3/Levels/Menu/MenuLevel.wld' in 0.03 seconds.
00:13:22 LOG: Trying to set display mode 1440x900(window)...
00:13:22 LOG: Loaded "/Users/Sean/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/Serious Sam 3/Bin/GfxOGL.so".
00:13:32 INF:
00:13:32 INF: Gfx API: OpenGL
00:13:32 INF: Window: 1440 x 770
00:13:32 INF: Vendor: nVidia (0x10DE)
00:13:32 INF: Driver: NVIDIA Corporation (0x0FD5)
00:13:32 INF: Renderer: NVIDIA GeForce GT 650M OpenGL Engine
00:13:32 INF: Version: 2.1 NVIDIA-8.6.22
00:13:32 INF: Video memory size: 1024 MB
00:13:32 INF: Available for textures: 1006 MB
00:13:32 INF: Active GPU(s): 1
00:13:53 LOG: Trying to set display mode 1440x900(fullscreen)...
00:13:53 LOG: Loaded "/Users/Sean/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/Serious Sam 3/Bin/GfxOGL.so".
00:14:04 INF:
00:14:04 INF: Gfx API: OpenGL
00:14:04 INF: Resolution: 1440 x 900
00:14:04 INF: Vendor: nVidia (0x10DE)
00:14:04 INF: Driver: NVIDIA Corporation (0x0FD5)
00:14:04 INF: Renderer: NVIDIA GeForce GT 650M OpenGL Engine
00:14:04 INF: Version: 2.1 NVIDIA-8.6.22
00:14:04 INF: Video memory size: 1024 MB
00:14:04 INF: Available for textures: 1006 MB
00:14:04 INF: Active GPU(s): 1
00:14:54 LOG: Trying to set display mode 1440x900(window)...
00:14:54 LOG: Loaded "/Users/Sean/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/Serious Sam 3/Bin/GfxOGL.so".
00:15:04 INF:
00:15:04 INF: Gfx API: OpenGL
00:15:04 INF: Window: 1440 x 770
00:15:04 INF: Vendor: nVidia (0x10DE)
00:15:04 INF: Driver: NVIDIA Corporation (0x0FD5)
00:15:04 INF: Renderer: NVIDIA GeForce GT 650M OpenGL Engine
00:15:04 INF: Version: 2.1 NVIDIA-8.6.22
00:15:04 INF: Video memory size: 1024 MB
00:15:04 INF: Available for textures: 1006 MB
00:15:04 INF: Active GPU(s): 1
00:15:18 LOG: Trying to set display mode 1440x900(fullscreen)...
00:15:18 LOG: Loaded "/Users/Sean/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/Serious Sam 3/Bin/GfxOGL.so".
00:15:28 INF:
00:15:28 INF: Gfx API: OpenGL
00:15:28 INF: Resolution: 1440 x 900
00:15:28 INF: Vendor: nVidia (0x10DE)
00:15:28 INF: Driver: NVIDIA Corporation (0x0FD5)
00:15:28 INF: Renderer: NVIDIA GeForce GT 650M OpenGL Engine
00:15:28 INF: Version: 2.1 NVIDIA-8.6.22
00:15:28 INF: Video memory size: 1024 MB
00:15:28 INF: Available for textures: 1006 MB
00:15:28 INF: Active GPU(s): 1
00:15:41 LOG: resFreeUnusedProxies() released '51' and reverted 0 proxy objects in 0.00 seconds.
00:15:41 LOG: resFreeUnusedStock() released 1290 files in 0.10 seconds.
00:15:42 LOG: Saving cvars to "$/Users/Sean/Library/Application Support/Steam/userdata/108685981/41070/local/SeriousSam3.ini".
00:15:42 LOG: Timestamp: 2012/12/08 00:15:42
00:15:42 LOG: Core is shutting down
00:15:42 ERR: pthread_cond_destroy failed!
00:15:42 ERR: pthread_mutex_destroy failed!
Hope this helps.
AlenL, I'd be happy to try the latest beta, but you'll have to forgive me in that I'm not totally familiar with the mechanics of Steam. How would I go about trying the latest beta? And thanks for looking into this, I'm happy to provide back and forth details as needed.
For what it's worth, deleting my SeriousSam3.ini file and starting with a fresh one temporarily solved the problem, but it once again stopped working after that.