简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
Help us translate Steam
Browse and rate player-created guides for this game. Or
create your own
and share your tips with the community.
Filter by Category
Show items tagged with all of the selected terms:
Maps Or Levels
Modding Or Configuration
Story Or Lore
< none specified >
Top Rated All Time
More About Guides
Click here to learn more about Steam Guides
Showing 55-72 of 150 entries
Переработанный перевод / Russian subtitles reworked
An attempt to "fix" Russian translation of the game. The official translation, IMHO, poorly represents the character of GLaDOS, not to mention some crude blunders. *** Попытка привести официальный русский перевод в более близкое соответствие оригиналу....
Observations of rocket turret
Fred The Killer Bear
I spent a little time playing with the rocket turret and I found some pretty interesting things about him....
(60fps) Portal + All Secret Radio Signals + Long Jump Achievement
Portal 1 Game Walkthrough with All Secret Radio Signals and Long Jump Achievement. Walkthrough recorded at 1080p 60fps....
Portal - Full Game Walk Through
This is a full game walk through of Portal...
All achievements guide [WIP]
This is my first guide and it's unfinished. Please tell me what you think! :)...
Kamerascheu Achievement in 20 Minuten!
Ich zege euch in diesem Guide wie ihr das "Kamerascheu" Achievement am schnellsten bekommt ohne das Spiel noch einmal durchzuspielen....
Portal - General Guide
Following the tradition of my General Guides, I wrote one for Portal as well. Even though it's been quite a while since it has been released, this timeless masterpiece is still played and discovered even to this day....
Исправление меню и субтитров [Portal 2 style]
Новое главное меню и субтитры в стиле Portal 2...
Walkthrought de Portal en español
Videoguía completa de Portal en español....
Terminal Velocity Achievement with details
Details on how to get the 'Terminal Velocity' achievement (fall 30k feet) including screenshots and alternate methods....
Screenshots of radio: Test chamber 00 - 19
Fred The Killer Bear
all easter eggs in portal
A documentation of some of the Portal Bumps that can be performed in Portal, and some that I have found myself (so far). Of course this isn't finished yet, so please comment if I missed any!...
Challenge tasks done with cheats (Still gives achievment medals)
Cheat for achievement challenge tasks using only console This is a way to get the Portal challenge achievements with a cheat but here's the twist, it doesn't disable achievements! This method uses the ent_fire command in console. If you do not know how t...
Portal How to spawn objects and npcs
This Guide tells you how to spawn NPC's (Non Player Characters) Weighted Boxes Weighted Spheres....
Listening to the Companion Cube
Derevjanko Stares at Things
Did you know that your favourite metal box makes noises? In this guide I will tell you almost all about it....
Important Information on Camera Shy
Important information that I would have liked to easily have when working on this Achievement....
How to get Half Life guns and Gravity Gun + How To fly
This guide will show you how to get half life guns, a gravity gun, and how to fly! Rate if it was helpful! This doesn't require you to have Half Life, or any mods. Just Portal. And it isn't G-Mod....
© Valve Corporation. All rights reserved. All trademarks are property of their respective owners in the US and other countries.
Some geospatial data on this website is provided by
Steam Subscriber Agreement
View mobile website