Instalar o Steam
Iniciar sessão
|
Idioma
简体中文 (Chinês Simplificado)
繁體中文 (Chinês Tradicional)
日本語 (Japonês)
한국어 (Coreano)
ไทย (Tailandês)
Български (Búlgaro)
Čeština (Checo)
Dansk (Dinamarquês)
Deutsch (Alemão)
English (Inglês)
Español-España (Espanhol de Espanha)
Español-Latinoamérica (Espanhol da América Latina)
Ελληνικά (Grego)
Français (Francês)
Italiano (Italiano)
Bahasa Indonesia (Indonésio)
Magyar (Húngaro)
Nederlands (Holandês)
Norsk (Norueguês)
Polski (Polaco)
Português (Brasil)
Română (Romeno)
Русский (Russo)
Suomi (Finlandês)
Svenska (Sueco)
Türkçe (Turco)
Tiếng Việt (Vietnamita)
Українська (Ucraniano)
Relatar problema de tradução
I can play with sv_autosave 0.
Except that everything is fine.
*Input lag as mentioned by others, only appeared once for me (using a bluetooth keyboard).
*On the final level there was a brief moment of flickering horizontal black bars, appeared twice with a few seconds interval. Never appeared again and I'm playing without vsync.
*Closed captions/subttles doesn't work at all.
*During the final credits it appears that there was a notification box in the lower right corner which in turn caused Portal to hang for a couple of seconds and then continue like normal. After quitting the game I also realized Steam had crashed. I have no idea from which application the notification came from since everything uses these little boxes nowadays, but the only ones I can think of with this capability that I had running was Steam and Opera (though Opera should have been completely idle at the time). Probably unrelated to Portal itself but on the off chance it is I just wanted to mention it.
System specs (I know not all is relevant but just to be safe):
Xen hypervisor 4.1.2 (Debian Sid x86_64 as dom0)
Ubuntu 12.04 i686
Intel Core i7-2600 (6 cores assigned and pinned)
8GB RAM (memory=8000 in Xen config)
ASUS Radeon HD 7950 (no boost)
100GB HDD
ASMedia ASM1042 XHCI Controller (USB 3)
Creative SoundBlaster X-Fi HD USB
Razer Lachesis 5600dpi
Generic cheap CSR based bluetooth dongle
Microsoft Bluetooth Keyboard 6000
(Everything else is generic Xen gardware)
Overall I'd say aside from the subtitles bug I would barely even notice it was in Beta.
I' missing the bonus maps, too. :-(
Apart from that: Cool! *g*
System: Gentoo x64, i7 M 620, NVS 3100