Gothic II: Gold Edition brings together the excitement of Gothic II and the add-on Night of the Raven to your fingertips! You have torn down the magical barrier and released the prisoners of the Mine Valley.
Most popular community and official game content for the past week.  (?)
What does popular mean?
It means the content you're seeing has been rated up more than it has been rated down for the given time period.