Menus keep popping up when playing w/Playstation controller
I was able to get my PS1 controller to work with the game pretty all right, with one exception -- the Inventory and Pause menus will sometimes come up when performing certain actions such as activating an environment element or drawing and shooting a weapon. It's not 100% consistent -- most of the time I can do these things just fine without problems -- but every so often it will get into this weird state where one of the two menus will pop up each time I perform the action in question
The way to (temporarily) fix the issue seems to be just holding off on the action that is causing the problem for a few seconds. There was one instance where that didn't work but in all other cases that has worked fine. But the fact that it keeps coming back, with gameplay being interrupted at critical moments because of this weird menu issue, is very irritating.
As far as I've noticed it does not occur when using m/kb, but I would prefer to stick with the controller if at all possible. (As far as controllers I can use on a PC, I only have this one -- don't have a Logitech or Xbox 360 controller or anything like that.) Does anyone have any suggestions on what I could do about this?