Nainstalovat Steam
přihlásit se
|
jazyk
简体中文 (Zjednodušená čínština)
繁體中文 (Tradiční čínština)
日本語 (Japonština)
한국어 (Korejština)
ไทย (Thajština)
български (Bulharština)
Dansk (Dánština)
Deutsch (Němčina)
English (Angličtina)
Español-España (Evropská španělština)
Español-Latinoamérica (Latin. španělština)
Ελληνικά (Řečtina)
Français (Francouzština)
Italiano (Italština)
Bahasa Indonesia (Indonéština)
Magyar (Maďarština)
Nederlands (Nizozemština)
Norsk (Norština)
Polski (Polština)
Português (Evropská portugalština)
Português-Brasil (Brazilská portugalština)
Română (Rumunština)
Русский (Ruština)
Suomi (Finština)
Svenska (Švédština)
Türkçe (Turečtina)
Tiếng Việt (Vietnamština)
Українська (Ukrajinština)
Nahlásit problém s překladem
I'm afraid we don't have plans for a Portuguese translation right now, we're sorry about this :(
My wife would play this game if were in Portuguese.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
As empresas perdem mercado por não colocarem traduções em jogos que precisam de tradução.
Minha esposa jogaria esse jogo caso estivesse em português.
I'm not sure how many are aware of the process, but do keep in mind in order to make these things happen they require not only a linguistic/cultural approach, but also software/technical side among other wages involved in this process. We would love nothing to have the opportunity to make it happen, however we can't confirm these would be taken care of considering it is not something we can afford at the present time.
Again, very sorry about this.
The work quality is very good. We have made many other game translations to the brazilian gamer community.
But I like to know if you have interest in integrate the translation in the game. It will be free. Nothing will be charged.
Thanks.
Parabéns, equipe da Tribo Gamer (Antigos Renegados)!