Butikssida
Space Hulk
Alla Diskussioner Skärmdumpar Konst Sändningar Filmer Nyheter Guider Recensioner

Space Hulk

Butikssida
Visa statistik:
Globala prestationer
Space Hulk > Allmänna diskussioner > Ämnesdetaljer
Boubou [Fr] 27 jul, 2013 @ 0:16
et le FR alors !?
encore une fois un jeux qui ma lére pas mal,mais encore dans cette fichu langue qu'est l'anglais...
< >
Visar 1-15 av 25 kommentarer
Badda Boom  [utvecklare] 27 jul, 2013 @ 3:45 
We will translate it into more languages after launch. French included
#1
mirlipili001 26 sep, 2013 @ 9:25 
quand sera t'il traduit ??
#2
SENTENZA 26 sep, 2013 @ 14:37 
Salut :)

en atttedant la traduction officièle j'ai mis en lignes 2 guides complets tout en Français dans les guides du jeu.

Le premier explique les règles, principes et mécanismes du jeu vu coté Terminator

Le second est un guide sur l'art de jouer genestealer en multijoueur.
#3
SENTENZA 26 sep, 2013 @ 14:39 
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=172109019
#4
SENTENZA 26 sep, 2013 @ 14:40 
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=176436571
#5
SENTENZA 26 sep, 2013 @ 14:41 
N'hésitez pas à les consulter avant d'acheter le jeu... :)
#6
Boubou [Fr] 27 sep, 2013 @ 3:40 
c'est trés simpat de ta part merci =) en plus ils sont bien fait.
reste plus que la traduction officiel (si elle arrive un jour)
#7
archita 27 sep, 2013 @ 7:23 
why french people hates english language ?
Senast ändrad av archita; 27 sep, 2013 @ 7:25
#8
SENTENZA 27 sep, 2013 @ 14:28 
Why not ?
#9
SENTENZA 27 sep, 2013 @ 14:30 
Anybody prefer speak it's own langage, no ?
#10
SENTENZA 27 sep, 2013 @ 14:31 
And it's without any "hates" as you say...
#11
FredshNBloodz 2 okt, 2013 @ 6:09 
To archita: Because it's a "culturophage" language.
Young people now speak too much "Franglais", we loose our culture, not only in french.
Sure all must evolving but nobody want an "new world order".
#12
zorglub1422 2 okt, 2013 @ 9:23 
D'un autre côté il n'y a rien à comprendre, on peut très bien ne pas avoir de traduction sans rire.
Senast ändrad av zorglub1422; 2 okt, 2013 @ 9:26
#13
FredshNBloodz 2 okt, 2013 @ 10:46 
:D, non ils ont promis, ils vont le faire;
ils ont fait un bon parcours jusqu'à présent, ils doivent bosser sur la suite.
Ne désespérons pas, il nous reste pas mal de xénos à poutrer d'ici là pour avoir le succès des 40000 :genestealer: tués, ahahah.
#14
SENTENZA 2 okt, 2013 @ 15:19 
Oui enfin il n'y a rien à comprendre pour ceux qui ont le jeu de plateau... sinon les règles ne sont pas si simples que ça à assimiler. Bon c'est vrai qu'avec les guides traduits en Français ça devient moins utile...

Mais avoir les description des missions en Français serait quand même plus sympa, non ? :)
#15
< >
Visar 1-15 av 25 kommentarer
Per sida: 1530 50

Space Hulk > Allmänna diskussioner > Ämnesdetaljer
Datum skrivet: 27 jul, 2013 @ 0:16
Inlägg: 25

Diskussionsregler och -riktlinjer