Sorry it took us so long but we've been PRETTY BUSY.
The steam overlay now works and you have the option to launch with or without it.
Launch the options(Launcher) first to select your settings and run the game like that for the first time. Afterward you can just run Duke Manhattan and it will have saved your previous settings.
COME GET SOME!