Legend of Dungeon

Legend of Dungeon

Zobrazit statistiky:
Legend of Dungeon > Obecné diskuze > Detaily tématu
Multiple Languages Support
Are you planning on translating the game to other languages? For instance, by asking the community's help to do it.

Portuguese guy here. :D
< >
Zobrazeno 110 z 10 komentářů
Cap'n Robot  [vývojář] 2. říj. 2013 v 5.24 odp. 
Not a lot of text, so shouldn't be hard. Probably at some point.
hexaae 2. led. 2015 v 10.42 dop. 
News....? Will transalte in Italian...
Master 3. led. 2015 v 9.45 dop. 
If you translate it to german I could help you with that one.
hexaae 29. kvě. 2015 v 11.00 odp. 
So...?
hexaae 19. čvc. 2015 v 8.59 dop. 
So what...?
Cap'n Robot  [vývojář] 19. čvc. 2015 v 3.03 odp. 
crazy busy lately.. this might happen someday, but too much else going on at the moment.
hexaae 13. zář. 2016 v 10.27 dop. 
Still waiting...

A reminder for developers
It's important today to use an easily editable format for the string files (e.g. simple plain XML UTF-8 text files, adopted by other successful games like Divinity:Original Sin). Hard-coding everything in the exe or custom (compressed) data files should be a deprecable practice, blocking any translation's hope. Especially for small budget software houses, the fan community can really help providing other additional languages or corrections at virtually no cost, but these localization files need to be easily accessible and editable and all charmaps with special chars supported.
hexaae 18. pro. 2016 v 11.27 dop. 
Still nothing after 3 years
Naposledy upravil hexaae; 18. pro. 2016 v 11.27 dop.
Cap'n Robot  [vývojář] 19. pro. 2016 v 10.37 dop. 
Still a lot going on. Life is complicated, adding language support to LoD isn't really on my todo list. That's why I said it might happen someday... might not.
That's bad, we are in 2017. Time to think to multilanguage games (with the help of community if budget is limited)
< >
Zobrazeno 110 z 10 komentářů
Na stránku: 15 30 50

Legend of Dungeon > Obecné diskuze > Detaily tématu