Take out the Big Gun sounded simple enough, except the Strogg were waiting. You, and a few marines like you, are the lucky ones. You've made it down in one piece and are still able to contact the fleet. The Gravity Well, the Strogg's newest weapon in its arsenal against mankind, is operational.
Most popular community and official game content for the past week.  (?)
What does popular mean?
It means the content you're seeing has been rated up more than it has been rated down for the given time period.