Leisure Suit Larry in the Land of the Lounge Lizards: Reloaded
ζτας Jun 27, 2013 @ 11:46am
Обсуждение русификатора
Делитесь информацией. Можно что то известно об оффициальном русификаторе либо сторонних переводчиках
Showing 1-13 of 13 comments
< >
lindhoffen Jun 27, 2013 @ 11:51am 
Too bad I forgot my Babel fish in my other leather jacket, otherwise I would have been able to make sense of that gibberish.
Dexter Jun 27, 2013 @ 11:57am 
Here's your Babelfish bro: http://translate.google.com/translate?sl=ru&tl=en&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fsteamcommunity.com%2Fapp%2F231910%2Fdiscussions%2F0%2F846957366712904885%2F

"Talk localization

Share information. Can be aware of what is officially LEng or third-party translators"
lindhoffen Jun 27, 2013 @ 12:00pm 
Cheers!

Edit: Still didn't make much sense to me though. :P
Last edited by lindhoffen; Jun 27, 2013 @ 12:00pm
maikudou Jun 27, 2013 @ 12:04pm 
Чувак, мы проходили когда печатать на английском надо было чтобы играть, не ленись, учи язык, по играм и научишься
----
Dude, in our time we used type interface in english. Dont be lazy, learn it!
ζτας Jun 27, 2013 @ 12:20pm 
Я то пройду ,но чуствую что половину шуток пропущу ,а хочется получить по максимуму удовольствия от игры
Comrade Suhov Jun 27, 2013 @ 12:30pm 
Originally posted by ζτας:
Я то пройду ,но чуствую что половину шуток пропущу ,а хочется получить по максимуму удовольствия от игры
При переводе теряется не меньше (если не больше) шуток, что ты боишься пропустить.
jafariuse[rus] Aug 17, 2013 @ 10:20am 
на хабре кто-то писал пост, о том что переводил эту игру. Соответственно можно ждать руссификатор с очередным патчем
http://habrahabr.ru/post/177933/
Last edited by jafariuse[rus]; Aug 17, 2013 @ 10:20am
exan85 Aug 21, 2013 @ 6:18am 
забей.Петухи обещали 2 месяца русский и еще 4 кормить будут что,,вот вот выйдет,,
Енотавр Aug 21, 2013 @ 6:37am 
Чето мне кажется, что это просто рекламная компания такая...чтоб мы все купили, а потом ♥♥♥♥♥♥ тебе а не перевод
Alex Torch Aug 31, 2013 @ 5:19am 
Между тем, для андроидной версии пришел апдейт с которым появился выбор языков. Там русский уже есть :(
morte Aug 31, 2013 @ 10:26am 
Серьезно?
Alex Torch Sep 1, 2013 @ 12:09am 
Originally posted by morte:
Серьезно?
Нет блин я тут издеваюсь.. Зайдите на play market и скачайте
http://s48.radikal.ru/i121/1309/76/471134e51d68.png
Last edited by Alex Torch; Sep 6, 2013 @ 11:00pm
morte Sep 1, 2013 @ 8:38pm 
Проверил - таки да, не наврали :) Только у меня вылетает игра при переходе на любой экран (кроме стартового). Будем надеяться, что недолго нам ждать осталось.
Showing 1-13 of 13 comments
< >
Per page: 15 30 50