Installer Steam
Logg inn
|
språk
简体中文 (forenklet kinesisk)
繁體中文 (tradisjonell kinesisk)
日本語 (japansk)
한국어 (koreansk)
ไทย (thai)
Български (bulgarsk)
Čeština (tsjekkisk)
Dansk (dansk)
Deutsch (tysk)
English (engelsk)
Español – España (spansk – Spania)
Español – Latinoamérica (spansk – Latin-Amerika)
Ελληνικά (gresk)
Français (fransk)
Italiano (italiensk)
Bahasa Indonesia (indonesisk)
Magyar (ungarsk)
Nederlands (nederlandsk)
Polski (polsk)
Português (portugisisk – Portugal)
Português – Brasil (portugisisk – Brasil)
Română (rumensk)
Русский (russisk)
Suomi (finsk)
Svenska (svensk)
Türkçe (tyrkisk)
Tiếng Việt (vietnamesisk)
Українська (ukrainsk)
Rapporter et problem med oversettelse
Sämtliche Veränderungen wurden stets nach Rücksprache mit einem der Entwickler durchgeführt und dienen einem besseren Verständnis der jeweiligen Textpassage.
Die Abschnitte im FAQ die NVIDIA und ATI Grafikkarten betreffen wurden mit aktuellen Treibern durchgespielt, für die INTEL GPU konnte ich jedoch keine lokalisierten Treiber auffinden, somit verbleibt dies in Englisch.
Desweiteren bin ich kein Angestellter von Artifice Studio oder bekomme irgendwelche Boni durch meine Übersetzung der Texte, dies geschieht rein ehrenamtlich.
Hier noch einige Infos aus dem englischen Forum, die euch ebenfalls interessieren könnten:
Es ist zum jetzigen Zeitpunkt noch ungewiss, ob das Spiel in weiteren Sprachen erscheinen wird, je mehr Support es bekommt desto wahrscheinlicher wird dies.
Es wird in Tome 1 (Buch 1) keinen Multiplayer Modus geben.
Für Fragen und Anregungen stehe ich gerne zu Verfügung, Ich möchte jedoch darauf verweisen das ich nur übersetze und somit KEINERLEI Entscheidungsgewalt über den Inhalt des Spieles habe.
Die Entwickler von Sang-Froid hängen mit unwahrscheinlich viel Herzblut an ihrem Spiel, wenn euch das Spiel also wirklich gut gefallen hat, zögert nicht und schreibt den Entwicklern ein paar nette Worte.
Viel Spass beim Spielen !