Patch 1.3: Community Translations and Reward Content

[AbbeyManuel]

Hey all,

Some of you have already played Reus in your own language during the beta, but since today we've officially released the first set of languages and the bonus content we made to reward all the hard community work. As soon as Steam has updated your game, you can select the language either through your Steam client, or in Reus itself. We hope you'll have fun!

Because people are still working on other translations of Reus (f.e. German, Polish, Russian) we'll keep running the community translation project[abbeygames.com]. If you want to help get your own language in the game, in exchange for community love, Abbey Games love, and new Reus content, you can get started here[wiki.reusgame.com].

Known issues in this patch.[forums.abbeygames.com]

[Lopo]

Is there any way to reverse the Patch and get the game to the version it was this morning?I bought Reus this morning and did the first tutorial level. I came back home an hour ago and it updated the game, now it is syncing for nearly 45 minutes and nothing happens

[Komar]

Thanks a lot !

[六四天安門事件]

What is the reward content?

[garnet84]

Love the new additions! Just a note: now getting a small glitch after the patch. When I click on the projects tab in the upper left corner, it no longer says how many of each source I need. Ex, it will say "Wealth in Use: 0/70" It will no longer update how much of that resource I do have in use. It's just on that one tab, so it's a minor bug, but it would be good to fix if there's time. Thanks so much!

[Toriste]

@Lopo : Restart Steam.

[gonsi]

Noticed that after patch in project tab progress is stuck at 0 right until it completes. Anyone else having similar bug? Its annoying to jump to every village to see how much more it needs develop to finish project.

[Marko]

We've just finished the German translation and hope that it can be included in the next patch :)

[Nicholas Steel]

Any chance of a small patcher for people that bought the game via GOG (Would be greatly appreciated)? Currently there is a 300MB installer on their website which I believe was updated to include these changes (I could be wrong) and no patch that just includes the new content for existing owners :/

My EXE file is v1.2.1.0

[Spooky Skoopy]

I dont know if this has been up on here before, since I haven't checked these forums much, but I'm getting huge lags in game a lot of the time, even though my computer should be able to handle this game without any problems. Any ideas on what could be causing this?

[AbbeyManuel]

Update! German translation has been pushed to Steam. Including the Oak Tree as reward content. See this blogpost[abbeygames.com] for the other reward content so far. The game should automatically update to add the option to play the German version.

@Nicholas, unfortunately we won't be offering a smaller patch (with only the changes) for GOG. It's quite some work and not really necessary, since we don't do a lot of patches. Is it a big problem for you to download the game again? If many people share your problem, I'll discuss with the other programmers.

@Scypier, could you place your problem on our forums[forums.abbeygames.com]. Please put your PC and OS specs in there as well. Maybe give a description on at what times it happens. Then we can look into it.

@MadMarko: Hey you! Thanks for translating more than half of the game into german :) I think lots of people will really appreciate it.

[AbbeyManuel]

Also, thanks for noticing those bugs, Lopo and garnet! We'll get to them.

[Nicholas Steel]

Originalmente postado por AbbeyManuel:

@Nicholas, unfortunately we won't be offering a smaller patch (with only the changes) for GOG. It's quite some work and not really necessary, since we don't do a lot of patches. Is it a big problem for you to download the game again? If many people share your problem, I'll discuss with the other programmers.

For me personally? No, not really "neccessary" but it would be a nice quality of life thing to have. I mean It'd probably take around 20 to 30 minutes to download the whole game again for me personally (500KB/s).

[Tunaice]

I seem to have a problem with Forest giants Hunt aspect. Its not that i can't use it on resources but whenever I do the resource in question wont allow me to upgrade it with the hunt Aspect. If this isent't really clear I'll write out a little scenario. Say I spawn an exotic animal in a forest and use hunt aspect on it. The hunt aspect shows up but the upgrade button for said exotic animal doesn't activate. Making me lose a whole lot of options. Now it hasn't been game breaking yet but usually I use danger as a way of changing focus from war to protecting the village. But now I can't unless I use my swamp giants Predator aspect. But even so it also stops me creating some great symbioses. Another problem I encountered is that certain tooltips don't show. They were to many to note. I recently reinstalled it and decided to play it in Dutch. Could this be the reason for it? Also if this isn't the right place to post this I apologise for that. If anyone already has a solution for this problem and wants to send me the answer I'd like to thank you in advance. I love this game and it has captivated me ever since I bought it on steam.

[Cris]

Thank You!

[DAR]

Russian please