Half-Life 2 > General Discussions > Topic Details
Amedeo Avogadro Jun 23, 2013 @ 3:44pm
Немецкий - это забытый русский?
Решил перепройти ХЛ2. захожу и слышу что все на немецком? Что случилось и когда исправят?
Showing 1-15 of 15 comments
< >
Oshosi Jun 23, 2013 @ 8:52pm 
Не исправят) После патча у них поменялись названия языкав. Русский теперь на итальянском кажется. Так что ставь итальянский и будет тебе русский)
Amedeo Avogadro Jun 24, 2013 @ 1:02am 
А неужели так трудно изменить, что-бы все нормально было?
Sergeanur Jun 24, 2013 @ 1:25am 
Сейчас HL2 переводят на SteamPipe и порядок языков адаптирован под него.
Amedeo Avogadro Jun 24, 2013 @ 2:34am 
А субтитры остались русскими, бред короче
pharick Jun 24, 2013 @ 6:13am 
Можно зайти в свойства игры в стиме и на вкладке "бета" присоединиться к бете steampipe. После этого игра обновится и с языками все станет в порядке.
Last edited by pharick; Jun 24, 2013 @ 6:14am
Amedeo Avogadro Jun 24, 2013 @ 9:00am 
Ага, а код где взять?
pharick Jun 24, 2013 @ 9:13am 
Без кода все работает. Просто выбери steampipe beta из выпадающего списка.
Amedeo Avogadro Jun 24, 2013 @ 9:28am 
Спасибо все ОГРОМНОЕ!!!) Осталось теперь еще все тайники найти и будет счастье)
pharick Jun 24, 2013 @ 2:23pm 
Рад, что помог.)
Hunter_Play Jun 26, 2013 @ 4:44am 
Если кто знает, помогите! У меня не за долго до этого HL 2 был на немецком. Я перешёл на steampipe. После этого у меня не работают quicksave`вы. Помогите, пожалуйста!
Amedeo Avogadro Jun 26, 2013 @ 9:03am 
У меня квики работают, но сложилось такое ощущение что озвучка другая....
Hunter_Play Jun 26, 2013 @ 9:09am 
А ты начинал заново игру или загружал ещё старые, которые не steampipe7
Amedeo Avogadro Jun 26, 2013 @ 9:27am 
загружал старые, и сохранился заново - загрузил, все норм
pharick Jun 26, 2013 @ 10:13am 
Озвучка другая. И даже, вроде, не старая, которую делали сами Valve. Половина голосов, как в озвучке от Буки, половина -- новые. Это по личным ощущениям. Фиг знает, что творится. Но, она довольно неплохая, так что ладно.
Amedeo Avogadro Jun 26, 2013 @ 1:21pm 
раньше у Аликс был более интругующий голос, а сейчас очень-очень плоский(
Showing 1-15 of 15 comments
< >
Per page: 15 30 50
Date Posted: Jun 23, 2013 @ 3:44pm
Posts: 15