Half-Life 2 > General Discussions > Topic Details
A Dud May 24, 2013 @ 4:00pm
Half-Life 2 Beta Update 5/24/13
http://steamcommunity.com/games/220/announcements/detail/1731911523090054474

Originally posted by Alfred:
We have released a Beta update for Half-Life 2 and associated games.
Changes in this update are:
Updated Russian localization
Fixed NPC sentences not containing contextual information (like map location)
Lock player input during the introduction sequence in Half-Life 2
Fixed Episode 1 ep1_c17_00 so that Alex says the "Turret out of Bullets" line and the start of the air vent line
Fixed the power plugin having a red light after you fix it in the teleport sequence in Half-Life 2
Fixed video playback of the introduction movie and the Episode 2 recap not stretching to full screen
Fixed joystick rumble effects not stopping sometimes under Linux
Showing 1-7 of 7 comments
< >
###O?qÿáÓ May 24, 2013 @ 4:23pm 
thx
cN. May 24, 2013 @ 5:40pm 
Thanks for the fixes
FE0000h May 25, 2013 @ 1:04am 
I've been waiting for that for 3 years.
FLipDangerDOOM May 25, 2013 @ 3:11am 
Cool beans!
walter_it May 25, 2013 @ 5:03am 
i don't understand why i have to download again half life 2, hl2 episode 1 and hl2 episode 2, there are lot of GB to download, is it due to these updates?
FE0000h May 25, 2013 @ 6:57am 
"Updated Russian localization", lol, it's better to be called "Russian localization has been broken".
Last edited by FE0000h; May 25, 2013 @ 6:57am
Tessa Khali May 25, 2013 @ 8:47am 
Yep, localization it's now mixed of English and russian phrases. Moreover, something was done to the sound, phrases are cut in the middle of NPCs speaking. And smth was done to the textures too - in the beginning sequence e.g., the fences near the train station are solid, you cannot see anything through them.
Showing 1-7 of 7 comments
< >
Per page: 15 30 50
Date Posted: May 24, 2013 @ 4:00pm
Posts: 7