Tomb Raider > General Discussions > Topic Details
CobaltMK Mar 5, 2013 @ 5:46am
How to change spoken language?
Got the game on saturday and preloaded it.
So today it got unlocked and I couldn´t wait to play,so I changed the language from my native language german to english,because I like the laras english voice better in english :D
But then the spoken language (for example all voices etc.) were still in German,but the Main Menu is in English though...
So is anyone here with a solution or a similar problem?
Just trying to download it again,but now with english language enabled before download,hope it works :)
Showing 1-8 of 8 comments
< >
Fynix Mar 5, 2013 @ 6:42am 
Du musst dein Steam öffnen. Da gehst du oben Rechts auf "Spiele" -> "Spielbibliothek öffnen". Dann siehst du da dein "Tomb Raider", machst Rechtklick auf den Namen und klickst auf "Eigenschaften". Da öffnet sich ein Fenster und du klickst den Tab "Sprache" an. Da kannst du die Sprache ändern.
Steam lädt dann ein Update für das Spiel runter. Danach kannst du es auf Englisch zocken.
CobaltMK Mar 5, 2013 @ 9:16am 
Mhh,I did that before,but there was no update...
anyways,fixed it by downloading it again with english language :D
Grandmaster of Pwn Mar 5, 2013 @ 9:25am 
i usually play in the original language as well. im im sooo tired of all the british accents in games now, so i will play this one in german. it sounds like the german voice did a good job with it.
i had to change it to german now, so its downloading a gig ;)
Last edited by Grandmaster of Pwn; Mar 5, 2013 @ 9:26am
Hody Mar 10, 2013 @ 1:51pm 
Is there a a way to play with english language but german subtitels. Geht irgendfwie Englisch mit deutschen Untertiteln?
CobaltMK Mar 10, 2013 @ 2:36pm 
Yes,I´m playing the game this way.
Change the game on steam to english,but ingame you have to change the "text language" to german and enable subtitles.
Here you go :D
(Das übersetz ich jetzt nicht ins deutsche...bin zu faul xD)
Hody Mar 11, 2013 @ 12:49pm 
Did work thank. Danke Jungs hat geklappt
CCPD Jul 23, 2013 @ 12:00pm 
Click on Tomb Raider with your RMB. Select Properties. Choose Language section. Make a choice of the language you want the game to be in. Press OK. Steam will re-download the game in a language you selected. Everything including text will be in a language of your choice. I just did it.
CobaltMK Jul 23, 2013 @ 12:29pm 
I figured this out at 5th of March xD
Showing 1-8 of 8 comments
< >
Per page: 15 30 50
Date Posted: Mar 5, 2013 @ 5:46am
Posts: 8