Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
there is a possibility to Change all text Parts of this game in menus to another language. We have discussed this Topic in another thread to Change the language to german and fixed it! On the same way it might to be possible to Change it to spain! but i don't know if there are the subtitles included. But why not to try it?!^^
if you are interesting i could write an Explanation in english.
best regards from Hamburg, Germany
Thank you!
EDIT:
- (06/01/2013): Look "SOLUCIÓN DEFINITIVA" (bottom).
Pongo enlace a este tema en los otros temas del foro que piden lo mismo que aquí.
EDITO:
- (06/01/2013): Véase "SOLUCIÓN DEFINITIVA" (más abajo).
Habrá que probar. ¿A alguien le funciona?
EDITO:
- (06/01/2013): Véase "SOLUCIÓN DEFINITIVA" (más abajo).
Como la 1, pero...
Esta otra solución habrá que probarla también. ¿A alguien le funciona?
EDITO:
- (06/01/2013): Véase "SOLUCIÓN DEFINITIVA" (más abajo).
La he probado y funciona para las tres camapañas. Textos en español. Voces sólo en multijugador (las de comunicación con otros jugadores).
A ver si alguien pasa las cinemáticas en español y ya lo tendríamos completo.
EDITO:
- (06/01/2013): Véase "SOLUCIÓN DEFINITIVA" (más abajo).
http://www.clandlan.net/foros/topic/71732-traduccin-completa-para-age-of-empires-iii-complete-collection/
Esperemos que se incluyan las cinemáticas. ¿Alguien lo ha probado?
EDITO:
- (06/01/2013): Véase "SOLUCIÓN DEFINITIVA" (más abajo).
MELCHOR: ¿Es aquí?
GASPAR: ¡Shsss...! Sí, aquí es. Aprovechemos para dejarlo ahora que están todos dormidos.
BALTASAR: Aquí está. El parche en español para "Age of Empires 3: Complete". Totalmente traducido y doblado:
[EDITO: Enlace retirado (ver publicación #26 más abajo)].
MELCHOR, GASPAR, BALTASAR: ¡Salgamos de aquí! ¡Alguien viene!
Si os gusta, ¡acepto cualquier cromo! :P
Buenisimo! ya lo voy a probar!!!!
GRANDEEEEE!!! FUNCIONA TODO A LA PERFECCION, Y EN ESPAÑOL!!!!
GRACIAS TIO DE VERDAD! Me acabas de salvar bastante ;)