A New Beginning - Final Cut

A New Beginning - Final Cut

View Stats:
Pothocket Nov 29, 2013 @ 4:49pm
Is the voice acting done by a computer?
It's really weird how flat and monotone 95% of voice work in this game is and the disconnect in rythm from one sentence to another...it has to be a computer program, right?
< >
Showing 1-8 of 8 comments
Dinesh Bhargav Nov 30, 2013 @ 9:13pm 
may be friend
RechenKnecht x64 Dec 1, 2013 @ 1:33pm 
Maybe it's not an excuse but in german the voice acting is pretty good.
|TeM| Reikhardt Dec 1, 2013 @ 2:38pm 
Originally posted by RechenKnecht x64:
Maybe it's not an excuse but in german the voice acting is pretty good.

I find that this is the case in most Daedilic adventures. I don't mind though, I find I get used to the voice acting quick enough. Except the courier woman in Dark Eye: Chains of Satinav. That voice could cut through glass.
R.I.P Dec 6, 2013 @ 2:48pm 
Yeah the voice acting is awful. It's a shame because it spoils the immersion of the game....
Wirta Mar 5, 2014 @ 3:05pm 
Agree... There is no emtion at all. You can really hear they are just reading from paper without further guidance on what context they should work on. I ended up turning the speech volume down after first 5 minutes. I tried to give it another shot but just cant stand it, its so terrible.

A friendly advice: Change the voice language to german (the original language), I suddenly started to enojy the game, it is that much better.
Last edited by Wirta; Mar 5, 2014 @ 3:11pm
Micah Apr 14, 2014 @ 10:51pm 
Agree, and its awful.
robref Aug 24, 2015 @ 8:31am 
Fay's "OH NAOEE!!!" is like a mother reading a dramatic story to a child. I cringe everytime she says it tbh. "OOOOOOOOOOH NOOOOOOOO" *shudder*.
Accolon Jan 2 @ 9:24am 
Thank you for the advice to change the language to german. The english version is just terrible... the german version is far better, and some voices are really good... it's just a shame, that especially Fay isn't well done (but not nearly as terrible as the english version).

The english translation nearly ruined the game for me. To be more precise.. it was the time where Fay repeated "time radio antenna" over and over... at this moment, I wished global warming would have eradicated humankind.
Last edited by Accolon; Jan 2 @ 12:10pm
< >
Showing 1-8 of 8 comments
Per page: 15 30 50